發佈日期:

人大 美食與文化:全球餃子大薈萃 彼得相

餃子深受許多華人喜愛,也是逢年過節必吃的佳餚之一,特別是在中國北方,農曆大年三十有必吃餃子的傳統。

中文中甚至流傳著這樣一句俗語:「好吃不過餃子,舒服不如倒著」,足見餃子受歡迎的程度。

餃子也受到越來越多外國人的青睞,而且,還有許多國家也有自己版本的餃子或是中國餃子的演繹版。

現在在英國,普通超市中可以很容易地買到日本、韓國、波蘭餃子,倒是中國餃子更加「罕見」。懶得自己動手包,就需要到華人超市走一趟。

今天我們就來看看世界上還有哪些國家也有吃餃子的傳統。這樣,下次再饞餃子時,也可以聯想一下來自世界各地其他國家的許多人可能也和你一樣懷念故鄉的餃子:這種內涵豐富、風味多樣、形狀各異的暖心美食。

圖輯:海外亞美尼亞人的家鄉菜——曼提餃子

香港人對火鍋如此癡迷是怎樣一種體驗?

一種名字寫不出來的中式麵食

餃子怎麼得罪了印度這位「人大代表」?

英中美食「照鏡子」:一款名小吃引發的聯想

日本餃子

首先,我們從中國的亞洲近鄰日本說起。

日本的餃子叫Gyoza。同中國餃子相比,日本餃子相對來講比較細長,通常用小麥麵粉做皮,餡通常有肉、蔬菜以及魚肉等。

有一種流傳的說法稱,二戰期間許多駐扎在中國的日本兵開始熟悉這種中式美食,回國後把中國餃子的製作方法帶到日本,並讓這種美食在日本流行開來。但其實,日本在這之前就有餃子。日本對餃子的最早記載是在17世紀的長崎,那裏有中國人的定居點。

不過,與中國人傳統的煮餃不同,日本人更喜歡煎餃。日本的宇都宮市還以日本的「餃子之都」而聞名,這裏每年都會舉辦餃子美食節,餃子也成為了當地發展旅遊經濟的一張「名片」。

韓國餃子

韓國有句俗話,「要吃餡,吃饅頭」,乍聽上去,可能摸不著頭腦。事實上,這是因為韓國的餃子叫mandu, 相當於饅頭的發音。

和中國餃子類似,韓國餃子的餡也是以肉、蝦仁和蔬菜為主,但比較有特色的是,韓國人還經常用泡菜以及豆腐做餃子餡。

韓國餃子的烹飪方法包括煮、蒸以及煎,但韓國人會把它們分別稱為水饅頭、蒸饅頭以及煎饅頭。

韓國也有包子,但卻叫「王饅頭」。

關於餃子的起源地和傳播路徑,亞洲國家特別是中國、韓國或者日本的網民時常會打嘴仗,這裏不細論,但這至少也從一個側面顯示出,餃子在當地人心目中地位。

尼泊爾餃子

尼泊爾人管餃子叫momo, 既有和中國煮餃相似的半月形狀,也有和中國的小籠包和包子外觀相似的。

據說尼泊爾的餃子是受了藏人的影響,從西藏傳入尼泊爾後,再由當地人改製成特色小吃。

尼泊爾餃子的餡料葷素都有,葷餡主要以牛肉和雞肉為主;素餡則以土豆為主。但是,尼泊爾還有用巧克力製成的甜餃子,以及用奶酪或起司做的煎餃等。

和中國人吃餃子時喜歡蘸醋一樣,尼泊爾人也為餃子調了各種醬汁,其中包括咖喱汁,澆在餃子上一起吃。

意大利餃子

提起意大利美食,許多人都會想到意大利面和披薩餅。但其實,意大利還有另外一大美食:ravioli或tortellini,大概就是水餃或雲吞的意思。

它們的形狀有方有圓,也有類似於中國雲吞形狀的。

但這些意大利版本的的餃子皮通常由雞蛋和麵粉製成,因此顏色微黃。餡料則由火腿、羅勒、蘑菇、雞肉、奶酪等配製。吃的時候也會配上各種醬汁。

意大利各地還有不同特色的當地餃子和不同名稱,其中包括麥穗餃(Culurgiones)。

它是用土豆、奶酪、羊奶酪、雞蛋、蒜、羅勒作為餡料,番茄醬作為調味品的小餃子,外形看上去非常像中國人包的花邊餃子。

俄羅斯餃子

俄羅斯餃子叫Pelmeni,而且每家都有自己的食譜和特色。據說,其名字來自俄羅斯北部土著科米人(Komi)。該地區靠近烏拉爾山脈和西伯利亞。

科米人管它叫pelnyan,意思是「面耳朵」,但進入俄語後就成了Pelmeni(複數形式,單數為pelmen)。

然而,餃子的概念可能並非來自當地。它可能是早期的蒙古人從中國人那裏借用來的,之後把它帶到了西方以及東歐。

餃子還是早期西伯利亞獵人喜愛的食品,因為它方便冷凍,又容易煮熟和便於攜帶,所以深受外出狩獵者的歡迎。

俄羅斯餃子的餡有牛、羊和豬肉,再加上洋葱等,吃的時候還加上酸奶油。

波蘭餃子

波蘭餃子Pierogi是最受波蘭人喜愛的美食之一,也有人將其稱為波蘭料理的象徵。

Pierogi可以說是俄國餃子的近親。但據信,自從13世紀起,波蘭人就開始做餃子了,然而,首個波蘭餃子製作方法的書麵食譜要晚得多。

它被收藏在1682年出版的一本菜譜書(Compendium Ferculorum)裏,該書的作者是一名士兵兼廚師:斯坦尼斯瓦夫·切爾涅茨基(Stanisław Czerniecki)。

當時波蘭的餃子並不像今天這樣用土豆做餡(17世紀時土豆餡餃子並不常見)。切爾涅茨基的餃子主要用綠色蔬菜、切碎的腰花等再加上肉豆蔻香料。

到18世紀時,波蘭人還用白奶酪做餡。

餃子在波蘭文化中非常重要,它們甚至有自己的住保聖人。

傳說聖風信子(Saint Hyacinth,波蘭語Jacek Odrowąż)把餃子從現在的烏克蘭帶到波蘭。

據稱,在韃靼人入侵後餃子聖人給克拉科夫的窮人吃餃子,波蘭人不勝感激,並流傳著一句古老的波蘭諺語:聖風信子和他的餃子,它也是在艱難時刻能為人帶來希望的口號。

餃子聖人的另外一個傳說是,1238年7月13日,在他拜訪波蘭城鎮Kościelec時,一場冰雹摧毀了當地所有莊稼。聖風信子讓人們祈禱,第二天莊稼奇蹟般復活。於是,當地人用糧食做成餃子來感謝他。

波蘭餃子既有鹹也有甜。茅屋起司(也稱農家鮮奶酪)和土豆是最普通的餃子餡。但在聖誕節時,波蘭人則往往吃酸菜餡餃子。

曼提餃子

曼提餃子(及其演繹版)常見於中亞、西亞,據記載它始源於蒙古帝國。13世紀時,蒙古帝國的騎兵就隨身帶著可用篝火快速煮食的冷凍或脫水的曼提行軍打仗。船形餃子可使肉直接受熱,意味著面皮和餡料可以同時烹煮。

食物歷史學家彼得相(Irina Petrosian)和安德伍德(David Underwood)在他們的著作《亞美尼亞菜:事實、想象與民間傳說》(Armenian Food: Fact, Fiction & Folklore)中稱,曼提這道菜最初是在13世紀中葉亞美尼亞與蒙古短暫結盟期間傳入亞美尼亞的。

沿絲綢之路而行的蒙古人也把這道菜帶到了中亞。

今天,除了亞洲餐桌上的各式餃子外,很多突厥菜系中也出現了曼提的各種變體。

在烏茲別克斯坦,曼提的親戚叫chuchvara,但chuchvara和意大利小方餃一樣,面皮頂部是閉合的。在土耳其,與曼提類似的一道美食叫Tatar böreği,還有一道叫Kayseri mantisi。前者的口是敞開的,呈三角形,以絞碎的牛肉為餡,上面覆以酸奶。後者呈船形,但要小一些,傳統上是新娘在婚禮前為未來的婆婆凖備的,以此證明自己作為媳婦的廚藝。

資料來源:BBC NEWS 中文
發佈日期:

氣象局長 大地震前兆?新竹峨嵋2天12震 專家提醒「注意2指標」 鄭明典

新竹峨眉鄉昨短短9個小時內發生10起地震,今(5日)中午又出現2震,讓當地居民相當擔心,氣象局坦言,這幾起地震深度都小於10公里,規模介於2.4級至3.7級,這種狀況確實比較罕見,地質專家則說,這次的群震是地底下有岩層破裂引起,屬於正常能量釋放,民眾不用擔心。

據氣象局資訊,新竹縣政府南方,即新竹縣峨眉鄉,今中午11時52分與11時54分別發生芮氏規模3.6及3.1地震,深度為5公里與6公里,最大震度新竹縣3級。

氣象局地震中心主任陳國昌表示,今天這2次地震與昨天是同一個地區,是「群震」的一部份,昨天10次地震,今天發生6、7次都還算正常,民眾可以不用太擔心,若後續地震頻率增加,或是芮氏規模達到4以上,就要比較要注意。陳國昌提到,去年5、6月間,宜蘭東北方外海也曾發生長達1個半月的「群震」,如果沒有分批釋放能量,後續反而可能出現中大型地震。

氣象局長鄭明典近午才於臉書發文「已經12小時以上沒有新有感地震,地震中心決定回復正常作業模式」,沒想到,貼上才剛貼出,峨眉地區又出現2起地震,且時間只差2分鐘。對此,鄭明典再貼文解釋,這樣的規模能量很有限,只是因爲極淺層,所以震央上方感受明顯。

資料來源:中廣新聞網
發佈日期:

大安分局 2歲女童困車內 警破窗救出 周閩

記者周閩生∕台北報導

台北市一對夫婦日前開車載兩歲女兒至大安區杭州南路二段停好車,但當夫婦下車後,車子門窗卻不明原因突然反鎖,車內幼兒嚇得放聲大哭,夫妻急忙向警求助。員警獲報到場經夫妻同意後,即持警棍破窗救出女童,才解除一場驚魂記。

警方表示,大安分局十八日下午三時許,接獲民眾報案有幼童受困反鎖車內。和平東路派出所獲報,立即派遣警員邱重榜、蘇柏軒到場協助,員警到現場時發現這對夫妻已下車,但兩歲女童仍然坐在車輛後方的兒童安全座椅上,而且車輛也已熄火。

女童父親表示,夫妻倆在停妥車子下車後,不知何原因車鑰匙在未取出狀態下,車門卻自動反鎖,造成幼兒受困。由於天氣濕冷,員警在徵得夫妻倆同意後,以警棍將副駕駛座車窗玻璃擊破,將嚎啕大哭的女童救出。

記者吳瀛洲∕新北報導

新北市瑞芳區瑞濱國小日前傳出辦公室內有蛇,造成老師驚嚇。瑞芳動物之家獲報後派人前往捕捉,將龜殼花毒蛇鋏到帶回。動保處表示,目前氣溫偏低,接近山區的學校、住家的民眾應做好居家防護,包括門窗、天花板孔、排水孔道等三孔需緊閉,以防蛇類入侵。

瑞芳動物之家駐區獸醫判斷,低溫蛇類會往室內移動取暖,從門窗縫隙或排水孔入侵辦公室。動保處表示,近期已協助近山區的學校採購蛇籠蛇鋏,並由動物之家派員指導學校人員使用方法,以及捕蛇心得分享。

動保處說,一般蛇類多是遭遇危險才會主動攻擊人類,遭遇蛇類入侵時勿驚慌,可遠距離觀察蛇所在位置,即刻通報動保處派人前往處理。

資料來源:中華日報
發佈日期:

國民黨 昔把官員當狗罵 蘇「檢討自己增加修養」 謝國民黨這一點 奧莉薇

行政院長蘇貞昌日前稱「把官員當狗罵的時代已經過去」,但遭國民黨認為蘇貞昌過去在野時才把官員當狗罵,對此,蘇貞昌坦言,自己確實應好好檢討自己,他感謝國民黨要繼續看他表現,因此他承諾會就繼續來努力增加修養,但不要什麼事都往政治去,或要刺激、罵官員。

蘇貞昌表示,其實自己在野的時候,30出頭歲質詢故總統李登輝,那場面滿有趣的,他舉卡通大力水手跟奧莉薇的例子,李登輝的答覆也都當場讓大家笑翻,這些影片有些媒體也還在播放。

他提及,自己當時質詢交通處長,當時國民黨蠻橫地宣布鐵、公路大眾運輸都只能用國語播音,而他要求用台語,加上在桃竹苗用客家話播音,今天鐵路、公路,連飛機航空都一直做到現在蠻有效果。

蘇貞昌說,當時質詢省警務處長,一個禮拜就把原來非常違反人權的臨時戶口通報,他都沒有辦法回答,也沒有辦法自圓其說,都因為自己的質詢而改掉,這都有事實紀錄可憑,而自己當時質詢都笑翻全場,而且都很簡短,一直到今天還有很多人津津樂道,請大家參考,也多多指教。

此外,對於總統蔡英文昨出席小英志工團春酒,在席間透露「還有好多事要做」,蘇貞昌表示,蔡總統和他都有共識,在他們離開自己的位子時,都有努力為台灣留下一個更好的國家,他們會盡心盡力。

蘇貞昌強調,蔡總統是一位非常認真的總統,她從方方面面一再地交代,這幾年來對於照顧家庭、照顧長輩,甚至於為班班裝冷氣用心用力,而台灣經濟成長是這11年來最高,台灣被專業機構認定是最民主的國家,這也是國人一起努力的成果。

資料來源:中時新聞網
發佈日期:

元大投信 戰火投資術5/對俄實施經濟制裁 元大投信:實質資產是雙重受惠者可多留意 周刊王

[周刊王CTWANT] 俄羅斯正式進軍烏克蘭,美國、歐盟等國陸續對俄羅斯實施經濟制裁。根據資料顯示,在俄羅斯出口類別中,以石油相關製品、金屬及其加工品、機械設備、食品及生產原料為主要出口項目,在經濟制裁壓力下,農作物、石油製品、鋼鐵等原物料出口受阻。

元大投信表示,若上述原物料走揚可能加劇通膨影響,威脅全球經濟體復甦,需觀察聯準會升息進程是否受影響。而實質資產就是這波通膨危機和地緣政治風險下的雙重受惠資產。

元大實質多重資產基金研究團隊表示,實質資產行業可以簡單分為兩大類,一類是收益型資產,包括:REITs、公用事業、基礎建設,另一類則是原物料資產,包括:能源、金屬礦產與農產品資源的公司。

元大投信指出,在全球央行貨幣政策轉向的過程中,市場波動難免,市場資金有機會流入收益型資產,尋求避險管道。在升息循環中,許多原物料價格走升,此時有利原物料資產。而在俄烏情勢混沌未明時,建議投資人持續定期定額,以把握危機入市、逢低進場的機會。

元大投信表示,穩健型投資人適合布局元大台灣高股息優質龍頭基金,該基金以具國際競爭力的優質龍頭企業,以及配發高股息特質為主要投資標的,或者偏好現金流投資人,可逢低布局「價跌息更高」的高股息資產如國民ETF:元大高股息ETF(0056)。若著眼企業未來潛力成長性,可布局科技型基金例如元大高科技基金。

原始連結

資料來源:CTWANT
發佈日期:

聖功醫院護理之家火警 急疏散病患 倪浩軒

高雄市苓雅區建國一路聖功醫院護理之家今(20)晨5點44分左右傳出火警,消防局獲報後立即派員前往搶救,醫院也啟動院內消防應變機制,緊急疏散30名氣切及長期臥床病患,火勢約15分鐘後撲滅,並未造成傷亡,詳細起火原因仍待進一步調查。

據了解,消防局派出19車43人前往搶救,花費15分鐘便將聖功醫院3樓護理之家的火勢撲滅,所幸無人受傷或受困。現場初步發現是庫房室起火,棉被、床單悶燒,但確切起火原因與燃燒面積和財物損失,仍待相關單位調查釐清。(編輯:倪浩軒)

資料來源:今日新聞NOWnews
發佈日期:

黨中央 林佳龍表態不戰新北 侯友宜:誰來都歡迎 林

交通部前部長林佳龍昨天出席新北市議會民進黨團幹部交接,被解讀是為市長選舉暖身。不過,林佳龍卻表示希望舉薦在地優秀、年輕人選,更點名立委蘇巧慧、林淑芬都是適合人選,被媒體詢問是否不會選新北,林佳龍直接回答:「對」。

新北市議會民進黨團昨天舉行幹部交接,林佳龍、侯友宜先後到場,並簡單寒暄。侯友宜表示,跟林佳龍是舊識,非常歡迎林佳龍有空對新北市多了解,任何人願意為新北市民努力做事,都竭誠歡迎。被問到是否會把衛福部長陳時中或前副總統陳建仁當假想敵,侯友宜只說,今年更要全力完成市民託付的責任,減少所有政治口水。

不過,林、侯兩人致詞時暗中較勁。林佳龍談及在交通部長任期間,包含五泰輕軌、環狀線跟基隆捷運、東環線有進展,未來五股跟林口交流道增設匝道拓寬,很多事情都跟新北議員諮詢,歷史會見證中央地方爭取的成果。

侯友宜則細數三年來的市政成績,包括平衡溪南溪北發展、整頓五股垃圾山、開闢新莊塭仔圳、建構三大軸心等。

被林佳龍點名適合參選新北市長的蘇巧慧回應,相信黨中央會做最好的人選安排,現階段是做好立委的工作。林淑芬則說,謝謝林佳龍的抬愛,「相信選對會會選擇出最佳人選」。

民進黨台北市黨部昨花半小時即審查通過前副總統陳建仁入黨申請案,黨部主委吳怡農並代轉陳建仁的說明,表示陳建仁因認同民進黨對台灣未來發展的理想,加上支持蔡主席的治國理念,才決定加入民進黨。吳怡農強調陳建仁是去年十二月卅日交件申請,入審會通過後再報黨中央。

台北市長柯文哲昨被問及,陳建仁加入民進黨,劍指二○二四總統大位,會不會有競爭壓力?柯文哲說,他已經學乖了,可以買股票,就放著慢慢漲就好,不要每天看盤,做好自己今天的事情,不要老是想東想西的。

資料來源:聯合新聞網
發佈日期:

新光銀行 台股今開紅盤 電子、金融股領軍大盤一度漲近200點 陳妍霖

農曆過年期間,美股四大指數上揚,讓台股今天開紅盤、出現補漲行情,台積電、聯發科等電子、金融點火下,大盤指數一度大漲近200點,最高來到17869點,讓投資人樂翻,不過隨即台積電翻黑,指數拉回收斂,剩下金融股和航運股撐盤。

號子盤面紅通通,台股不負眾望,在金虎年迎春報喜。

民視記者陳妍霖說,「年後一開工就帶來好消息,因為台股真的開出了紅盤,其中盤中一度,大漲180多點,這個消息也讓,不少投資人好興奮。」

在台積電、聯發科引領衝高下,加上傳產、金融表現搶眼,大盤最高一度來到17869點,漲幅1.1%,可惜盤中台積電收黑,加上聯電走勢疲弱,也讓大盤漲多拉回收斂,只剩下金融股和航運類股撐盤。

分析師蕭瑞勛說,「美股陸陸續續財報出來的話,也會影響到台股,如果說財報部分沒問題的話,就是要看Fed言論,或是其他的有沒有動作出來。」

分析師提醒投資人關注美股表現,因為台股在新春休市期間,美股四大指數齊揚,讓台股出現補漲行情,不過美國聯準會升息在即,年後台股變數不少,投資人要回歸基本面,小心漲多個股。

分析師蕭瑞勛說,「前陣子元宇宙部分,漲得還是比較多,有一些就是還沒回歸到,所謂的實質營收面去考量,投資人在這個部分,要省思一些個股,要特別小心一下。」

除了台股迎喜,金融業開工也舉辦熱鬧活動,台銀董事長呂桔誠發出橘子,象徵大吉大利,新光銀行也有發財水,希望在金虎年,繼續創造漂亮業績。

台銀董事長呂桔誠說,「今年站穩4%以上沒有問題,銀行業整個狀況持續性看好,無論是這個台商返台,或中小企業投資,或者大企業設備更新,進行非常積極,因此這一些都帶來機會。」

儘管疫情攪局,不過危機就是轉機,在各方投資加速下,金融業可望迎來好景氣,挑戰營收新高。

(民視新聞/陳妍霖、黃啓豪、SNG 新北報導)

資料來源:民視
發佈日期:

按到救護車來!路人幫CPR 昏倒男恢復心跳 葉哲銘

新北市三重日前有名男子倒臥路邊,失去呼吸心跳,路過民眾看到趕緊報案,並聽從線上指示實施CPR,等救護人員到場後接手,合力救活病患。消防隊提醒,實施心肺復甦術,已經省略口對口人工呼吸,單純按壓胸腔,同樣有效。

接獲民眾報案,有路人突然倒在路邊,整個人失去意識,已經沒有呼吸心跳,救護人員立刻到場救援。

救護人員vs.民眾:「沒關係,你繼續做,用力壓,沒關係。」

現場民眾聽從線上救護人員指示,在救護車抵達前,就對躺在地上的男子實施CPR,不浪費任何一秒救人的時機。

救護人員vs.民眾:「他突然倒地嗎,對,他說他放個安全帽就倒下來了。」

身穿黑色外套的男子年約60歲,上個月行經新北市三重一處社區外,身體不適,倒地不起,幸好經過民眾和救護人員合力搶救,恢復生命徵象。

救護人員vs.民眾:「我摸一下,有,有了,回來了。」

遇到身旁有人昏倒,失去意識,第一時間實施CPR,有效挽救性命,但一般民眾恐怕不清楚,現在實施心肺復甦術已經省略口對口人工呼吸,持續有規律的胸腔按摩同樣有效。

高級救護技術員葉哲銘:「救護人員可能會協助他做壓胸電擊,有甦醒球的給氧,我們可能還會協助他做插管以及打點滴還有施打腎上腺素。」

畢竟口對口人工呼吸不是每個人都願意,而救護人員遇到OHCA病患會使用甦醒球,透過強迫給氣的方式,取代傳統人工呼吸,雙管齊下,提高救回機率。

資料來源:TVBS新聞網
發佈日期:

「家人分離、烏人抱孩敲窗求搭車」 台僑驚險回台 Jacky

俄烏戰火持續延燒,大批烏克蘭難民都逃往波蘭避難,一名長期在烏克蘭的台僑Jacky,也終於回到台灣,他和我們透露,一路上看到很多烏克蘭家庭面臨分離,大家都很無奈,他也一度因為PCR問題,差點搭不上飛機,往後還是想回烏克蘭,但現在最希望的是大家平安。

烏克蘭台僑Jacky:「很多難民。」

被子攤平直接鋪在椅子上躺睡,或是一家大小席地而坐,這裡是波蘭華沙火車站,烏克蘭難民多到整個站內,擠得水洩不通。

另一邊也有穿著螢光黃背心的志工,幫忙發放食物和醫療用品,難民們好不容易逃到波蘭,原本在烏克蘭讀了2年語言學校,後續從事股票房地產工作2年,現年43歲的台僑Jacky,也終於在13日晚間抵達台灣。

烏克蘭台僑Jacky:「大家都在邊境分離的場面,在路上會遇到很多,烏克蘭人抱著小孩,或者是說直接敲我們專車的門,希望上我們的車。」

想起這一路驚魂Jacky很無奈,他說一宣布開戰時,基輔境內大家都很慌,一堆人出城提領現金,原以為戰爭很快結束先不回台,沒想到至今看不到盡頭。

烏克蘭台僑Jacky:「我們那時候在想說,可能戰爭不會拖太久,想說觀望一下,也很無奈也沒辦法,因為遇到了,一旦發生戰爭,你真的是無語問蒼天。」

碰上戰爭只能面對,不過這回台路很驚險,飛機從12日延遲到13日,才從波蘭華沙起飛再到首爾轉機,一度因為PCR問題搭不上飛機,最後終於抵達台灣。

烏克蘭台僑Jacky:「那邊還有房地產,所以等戰爭結束的話,必須得去看一下狀況如何,如果還在的話,還有機會脫手或什麼的再脫手,如果沒有的話,回去當作回憶一下。」

可以的話Jacky還是想回去烏克蘭,但順利回台還是鬆口氣,只能期望戰爭盡快結束,烏克蘭的朋友們一切平安。

資料來源:TVBS新聞網